۲۲/ارديبهشت/۱۴۰۴ | ۰۰:۵۴

گزارش ترجمه

چین بر ۲۲ میلیارد دلار کالای آمریکایی تعرفه تلافی‌جویانه وضع کرد
چین در واکنش به اعمال تعرفه‌های جدید آمریکا، بر ۲۲ میلیارد دلار از کالاهای آمریکایی، به‌ ویژه محصولات کشاورزی، تعرفه‌های تلافی‌جویانه وضع کرده است. این اقدام دانه سویا، گوشت، غذاهای دریایی و سایر اقلام کشاورزی را هدف قرار داده و تنش‌های تجاری میان دو اقتصاد بزرگ جهان را وارد مرحله تازه‌ای کرده است.
کد خبر: ۱۷۶۱۶   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۲۱

تورم منفی در چین؛ چالشی تازه برای برنامه رشد ۵ درصدی پکن
کاهش تورم مصرف‌کننده چین به زیر صفر برای نخستین بار در ۱۳ ماه گذشته، نشانه‌ای از تداوم فشارهای کاهش‌دهنده قیمت‌ها در اقتصاد این کشور است. در حالی که این افت تا حدی تحت تاثیر نوسانات فصلی ناشی از تعطیلات سال نو قمری قرار دارد اما تحلیلگران همچنان بر ضعف تقاضای داخلی تاکید دارند. این در حالی است که پکن در تلاش بوده با اجرای سیاست‌های مالی و محرک‌های اقتصادی، رشد ۵ درصدی را در سال ۲۰۲۵ محقق کند.
کد خبر: ۱۷۴۸۶   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۱۹

صادرات نفت ایران به بیشترین میزان در چهار ماه اخیر رسید
تحریم‌های آمریکا دوسوم نفتکش‌های ایران را نشانه گرفته است. این در حالی بوده که هزینه حمل نفت کشورمان ۵۰ درصد افزایش یافته اما صادرات نفت ایران به چین همچنان ادامه دارد!
کد خبر: ۱۷۴۷۵   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۱۹

چین تعرفه‌های سنگینی بر محصولات کشاورزی و غذایی کانادا اعمال کرد
چین در پاسخ به اقدامات تجاری کانادا، تعرفه‌های سنگینی بر محصولات کشاورزی و غذایی این کشور اعمال کرد. وزارت بازرگانی چین اعلام کرد این تعرفه‌ها که از ۲۰ مارس اجرایی می‌شوند، شامل ۱۰۰ درصد مالیات بر روغن کانولا، کنجاله و نخود و ۲۵ درصد تعرفه بر محصولات آبزی و گوشت خوک کانادایی خواهد بود. این تصمیم در واکنش به تعرفه‌های اعمال‌شده از سوی کانادا بر خودروهای برقی، فولاد و آلومینیوم چینی اتخاذ شد.
کد خبر: ۱۷۴۱۶   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۱۸

تورم منطقه یورو احتمالا بالاتر از هدف باقی می‌ماند
ایزابل اشنابل، عضو هیات اجرایی بانک مرکزی اروپا هشدار داد که احتمال باقی ماندن تورم منطقه یورو بالاتر از ۲ درصد برای مدت طولانی، بیش از احتمال کاهش پایدار آن به زیر این سطح است.
کد خبر: ۱۷۳۹۷   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۱۸

پاول: اقتصاد آمریکا پایدار است اما بازارها خلاف آن را می‌گویند
جی پاول، رئیس فدرال رزرو با وجود آمار ناامیدکننده اشتغال، نوسانات شدید بازارهای مالی و تغییرات ناگهانی در سیاست‌های اقتصادی دولت ترامپ، رشد اقتصادی آمریکا را همچنان مطلوب ارزیابی و تاکید کرد که بانک مرکزی در کاهش نرخ بهره عجله‌ای ندارد، در حالی که بازارها پیش‌بینی می‌کنند فدرال رزرو به زودی به فشارهای اقتصادی واکنش نشان دهد.
کد خبر: ۱۷۳۸۳   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۱۸

بانک جهانی: لبنان برای بازسازی ۱۱ میلیارد دلار نیاز دارد
بانک جهانی در گزارشی اعلام کرد که لبنان برای بهبود اقتصادی و بازسازی خسارات ناشی از درگیری با اسرائیل به ۱۱ میلیارد دلار نیاز دارد و خسارات ناشی از این جنگ، اقتصاد لبنان را ۱۴ میلیارد دلار متضرر و تولید ناخالص داخلی این کشور را در سال ۲۰۲۴ با افت ۷.۱ درصدی مواجه کرده است.
کد خبر: ۱۷۳۵۸   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۱۸

افزایش غیرمنتظره تورم هسته‌ای سوئد
شتاب غیرمنتظره تورم هسته‌ای در سوئد، احتمال کاهش نرخ بهره توسط بانک مرکزی این کشور را به چالش کشیده است. داده‌های جدید نشان می‌دهند که تورم هسته‌ای که نوسانات قیمت انرژی و مواد غذایی را حذف می‌کند، به ۳ درصد رسیده و از پیش‌بینی‌ها فراتر رفته است. این روند می‌تواند موجب تغییر در سیاست‌های تسهیل پولی ریکس‌بانک شود، در حالی که کرون سوئد نیز پس از انتشار این آمار تقویت شد.
کد خبر: ۱۷۲۷۶   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۱۶

تعرفه‌های ترامپ؛ فشار مضاعف بر جیب مصرف‌کنندگان آمریکایی
هاوارد لوتنیک، وزیر بازرگانی ایالات متحده اعلام کرد که تعرفه‌های جدید وضع‌شده از سوی دونالد ترامپ ممکن است به افزایش موقت قیمت برخی کالاها در آمریکا منجر شود. این در حالی بوده که ترامپ پیشنهاد معافیت از تعرفه‌ها را برای شرکت‌های خارجی‌ که خطوط تولید خود را به آمریکا منتقل کنند، مطرح کرده است.
کد خبر: ۱۷۲۶۲   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۱۶

معامله ۲۳ میلیارد دلاری برای بنادر پاناما
شرکت هنگ‌کنگی CK Hutchison Holdings اعلام کرد که ۹۰ درصد از سهام خود در Panama Ports Company، اپراتور دو بندر مهم در کانال پاناما را به کنسرسیومی به رهبری شرکت آمریکایی BlackRock واگذار خواهد کرد. این توافق که در بحبوحه فشارهای فزاینده دونالد ترامپ، رئیس‌ جمهور آمریکا برای کاهش نفوذ چین در این گذرگاه حیاتی انجام می‌شود، بار دیگر توجهات را به اهمیت استراتژیک کانال پاناما و رقابت‌های ژئوپلیتیکی میان واشنگتن و پکن جلب کرده است.
کد خبر: ۱۷۲۵۸   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۱۶

سقوط چشمگیر ثبت‌نام خودروهای تسلا در آلمان
فروش تسلا در آلمان با کاهش ۷۶ درصدی در ماه فوریه، تحت تاثیر حمایت ایلان ماسک از حزب راست افراطی آلترناتیو برای آلمان (AfD)، سقوط کرد.
کد خبر: ۱۷۱۸۸   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۱۶

هدفگذاری چین برای رشد اقتصادی ۵ درصدی در ۲۰۲۵
چین در بحبوحه کاهش رشد اقتصادی و تشدید تنش‌های تجاری با آمریکا، هدف رشد تولید ناخالص داخلی (GDP) خود را برای سال ۲۰۲۵ «حدود ۵ درصد» تعیین کرده است. این هدف، که با انتظارات بازار همخوانی دارد، نشان‌دهنده عزم پکن برای حفظ رشد اقتصادی است.
کد خبر: ۱۷۱۶۴   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۱۵

تصمیم غیرمنتظره اوپک پلاس برای افزایش تولید نفت
اوپک پلاس برخلاف انتظارات اعلام کرد که از ماه آوریل تولید نفت را افزایش خواهد داد، اقدامی که باعث کاهش قیمت نفت خام شد. هم‌زمان، اعمال تعرفه‌های ۲۵ درصدی ایالات متحده بر واردات از کانادا و مکزیک فشار بیشتری بر بازار وارد کرده است. این تصمیم که شامل افزایش ۲.۲ میلیون بشکه‌ای تولید روزانه طی ۱۸ ماه آینده است، می‌تواند موجب تغییرات قابل‌ توجهی در عرضه و تقاضای جهانی نفت شود.
کد خبر: ۱۷۰۹۳   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۱۴

تنش‌های تجاری میان آمریکا، چین و کانادا بالا گرفت
چین و کانادا در واکنش به تعرفه‌های گسترده‌ای که ایالات متحده از نیمه‌شب اجرایی کرد، تعرفه‌های جدیدی بر کالاهای آمریکایی وضع کردند. این تصمیم پس از آن اتخاذ شد که دولت ترامپ تعرفه ۲۵ درصدی بر واردات از کانادا و مکزیک و ۲۰ درصدی بر کالاهای چینی را اعمال کرد. پکن اعلام کرد که از هفته آینده تعرفه‌های جدیدی بر محصولات کشاورزی آمریکا اعمال خواهد کرد، در حالی که اتاوا به‌ طور فوری ۲۵ درصد تعرفه بر ۳۰ میلیارد دلار کالای آمریکایی وضع کرد.
کد خبر: ۱۷۰۸۶   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۱۴

آرامکو سود تقسیمی خود را کاهش داد؛ ضربه‌ای به بودجه عربستان
شرکت نفتی آرامکو در اقدامی که می‌تواند تاثیر مستقیمی بر کسری بودجه فزاینده عربستان سعودی داشته باشد، سود تقسیمی خود را از ۱۲۴ میلیارد دلار در سال گذشته به ۸۵ میلیارد دلار در سال ۲۰۲۵ کاهش داد. این تصمیم که با هدف کاهش فشار بر تراز مالی شرکت اتخاذ شده، در شرایطی صورت می‌گیرد که قیمت نفت در سطوح پایین‌تری از میزان مورد نیاز عربستان برای متوازن کردن بودجه خود قرار دارد.
کد خبر: ۱۷۰۷۹   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۱۴

بوش موج جدیدی از تعدیل نیرو را کلید می‌زند
شرکت بوش که بزرگ‌ترین تامین‌کننده قطعات خودرو در جهان محسوب می‌شود، در پی رکود اقتصادی آلمان و کاهش تقاضای جهانی، قصد دارد دور جدیدی از تعدیل نیرو را اجرا کند. این اقدام که در ادامه برنامه حذف ۵،۵۰۰ شغل اعلام‌ شده، در نوامبر سال گذشته است، به دلیل رقابت فزاینده چین، روند کند گذار به خودروهای الکتریکی و کاهش اعتماد مصرف‌کنندگان اتخاذ شده است. تحلیل‌ها نشان می‌دهند که صنعت خودروسازی آلمان با فشارهای روزافزون مواجه بوده و اقتصاد این کشور در مسیر طولانی‌ترین رکود خود از دوران پس از جنگ قرار دارد.
کد خبر: ۱۷۰۶۶   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۱۴

ترامپ در تدارک اعمال تعرفه‌های جدید بر مکزیک، کانادا و چین
دونالد ترامپ، رئیس‌ جمهور آمریکا قصد دارد روز سه‌شنبه تعرفه‌هایی بر مکزیک و کانادا اعمال کند اما هنوز میزان دقیق آن‌ها را مشخص نکرده است. به گفته هاوارد لوتنیک، وزیر بازرگانی، ترامپ همچنان در حال بررسی رویکرد خود در قبال این کشورهاست، در حالی که تعرفه ۱۰ درصدی جدید بر چین قطعی شده است.
کد خبر: ۱۶۹۹۰   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۱۳

نرخ بیکاری در آلمان به ۶.۲ درصد رسید
نرخ بیکاری آلمان در ماه فوریه به ۶.۲ درصد رسید و تعداد بیکاران با افزایش ۵۰۰۰ نفری به ۲.۸۸ میلیون نفر رسید، در حالی‌ که بازار کار این کشور همچنان با ضعف‌های چرخه‌ای مواجه است.
کد خبر: ۱۶۸۸۴   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۱۲

اف‌بی‌آی: کره شمالی پشت بزرگ‌ترین سرقت رمزارز تاریخ قرار دارد
دفتر تحقیقات فدرال ایالات متحده (FBI) اعلام کرد که گروه هکری لازاروس وابسته به جمهوری خلق دموکراتیک کره (DPRK) مسؤول سرقت ۱.۵ میلیارد دلار از دارایی‌های دیجیتال در بزرگ‌ترین سرقت رمزارز تاریخ است. این دارایی‌ها از صرافی بای‌بیت دزدیده شده و بخشی از آن‌ها به بیت‌کوین و سایر ارزهای دیجیتال تبدیل و در هزاران آدرس مختلف توزیع شده است.
کد خبر: ۱۶۶۸۰   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۰۹

ترامپ تهدید به اعمال تعرفه ۲۵ درصدی بر واردات از اتحادیه اروپا کرد
دونالد ترامپ در نخستین جلسه هیات دولت در دوره دوم ریاست‌ جمهوری خود تهدید کرد که تعرفه ۲۵ درصدی بر واردات از اتحادیه اروپا اعمال خواهد کرد و این بلوک را به هدف ضرر رساندن به ایالات متحده متهم کرد. این اظهارات خطر آغاز یک جنگ تجاری گسترده را به همراه دارد که می‌تواند تاثیرات اقتصادی و دیپلماتیک قابل توجهی بر هر دو طرف آتلانتیک بگذارد.
کد خبر: ۱۶۶۶۰   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۰۹

گزارش
گزارش

اورهال نیروگاه‌ها میانبر عبور از خاموشی

در شرایطی که ظرفیت تولید برق کشور به دلیل تعمیرات اساسی در برخی نیروگاه‌ها کاهش یافته، با انجام تعمیرات به‌ موقع و اتکا به توان داخلی، نه‌ فقط از خروج میلیون‌ها یورو ارز جلوگیری شده، بلکه می‌توان امید داشت در روزهای پرمصرف پیش‌ رو، برق پایدار در اختیار بخش‌های مختلف قرار گیرد.

مازاد تولید مرغ و تخم‌مرغ؛ فرصتی برای صادرات یا تهدیدی برای تولید؟

در حالی که تولید روزانه مرغ و تخم‌مرغ در کشور از نیاز بازار داخلی فراتر رفته، نبود سیاست‌های صادراتی پایدار و فرآوری محصولات، تولیدکنندگان را با زیان اقتصادی روبه‌رو کرده است.

اقتصاد معاصر گزارش می‌دهد

نفوذ آمریکا در امدادرسانی به فلسطین؛ «موسسه خیریه غزه» با چه هدفی شکل گرفت؟

همزمان با بحران انسانی در نوار غزه، ایالات متحده ابتکار جدیدی را با مشارکت ارتش اسرائیل و بدون حضور هیچ نهاد فلسطینی آغاز کرده است؛ موسسه‌ای تازه‌ تاسیس در ژنو با ساختاری کاملا آمریکایی که نه‌ فقط بر دریافت و توزیع کمک‌ها نظارت می‌کند، بلکه زیرساخت‌های امنیتی، مالی و اطلاعاتی این روند را نیز به‌ طور کامل کنترل خواهد کرد.

اقتصاد معاصر گزارش می‌دهد

مصر و چین؛ شراکت نوین در مسیر توسعه

با رسیدن حجم سرمایه‌گذاری‌های چین در مصر به ۹ میلیارد دلار و آغاز فعالیت بیش از ۳۰۰ شرکت چینی در سال ۲۰۲۵، کارشناسان از تثبیت نقش چین به‌ عنوان بزرگ‌ترین شریک صنعتی خارجی مصر خبر می‌دهند.

یادداشت و تحلیل
یادداشت و تحلیل
محمد طاهر رحیمی، سیاست‌پژوه توسعه

ممنوعیت واردات کالای مشابه داخل؛ راهبردی تجربه‌شده در توسعه صنعتی کشورها

رهبر انقلاب در دیدار اخیر با کارگران، با انتقاد از تلاش برخی نهادها برای لغو ممنوعیت واردات کالاهای دارای مشابه داخلی، خواستار حمایت قاطع از تولید ملی و ارتقا کیفیت کالاهای داخلی شدند؛ موضوعی که در تجربه تاریخی کشورهای موفق صنعتی همچون آلمان، ژاپن، چین و کره جنوبی نیز به‌ عنوان پیش‌نیاز توسعه اقتصادی، اشتغال‌زایی و رقابت‌پذیری جهانی به اثبات رسیده است.

رامین غدیری، پژوهشگر اقتصادی

رابطه دلار و یورو از دید نظریه بازی‌ها

از زمان ورود یورو به بازارهای جهانی در سال ۲۰۰۰، رقابت استراتژیک بین دلار آمریکا و یورو به یکی از مهم‌ترین چالش‌های اقتصادی جهانی تبدیل شده است. این رقابت که از منظر نظریه بازی‌ها و مدل‌های اقتصادی مانند رهبر-پیرو و تعادل نش تحلیل می‌شود، نشان‌دهنده تلاش دو ارز برای حفظ یا افزایش سهم خود در بازار جهانی است.

امیرحسین نامنی، پژوهشگر اقتصادی

قانون جدید بانک مرکزی؛ گامی بلند برای مقابله با فساد بانکی

تصویب قانون جدید بانک مرکزی، نقطه عطفی در اصلاح نظام بانکی کشور به‌ شمار می‌رود؛ قانونی که با هدف مقابله با فساد، افزایش شفافیت و هدایت منابع مالی به‌سوی تولید، اختیارات نظارتی این نهاد را به‌ طور بی‌سابقه‌ای گسترش داده و می‌تواند نقش بانک‌ها در تحقق شعار «سرمایه‌گذاری برای تولید» را پررنگ‌تر کند.

رامین غدیری، پژوهشگر اقتصادی

بررسی وضعیت بورس ایران در سال ۱۴۰۴

بازار سرمایه ایران در سال ۱۴۰۴ با چالش‌های اقتصادی و سیاسی پیچیده‌ای روبه‌رو است که از جمله مهم‌ترین عوامل تاثیرگذار بر آن می‌توان به تورم بالا، نوسانات نرخ ارز، وضعیت سیاسی داخلی و مذاکرات برجام اشاره کرد. در این شرایط، صنایع صادرات‌محور مانند پتروشیمی و فلزات اساسی فرصت‌هایی برای رشد دارند اما سرمایه‌گذاران باید با توجه به ریسک‌های بازار، تحلیل دقیق...

گفت وگو
گفت وگو
مدیرعامل شرکت ملی نفت ایران در گفت‌و‌گو با اقتصاد معاصر خبر داد

افزایش تولید روزانه نفت در کشور/ طرح توسعه همه میادین نفتی به‌روز شد

مدیرعامل شرکت ملی نفت ایران با بیان اینکه در چند ماه گذشته بیش از ۱۵۰ هزار بشکه به ظرفیت تولید روزانه نفت کشور افزوده شد، گفت: برنامه توسعه اغلب میادین نفتی کشور به‌روز شده است.

مدیرعامل شرکت ملی صنایع پتروشیمی در گفت‌و‌گو با اقتصاد معاصر:

مجوزهای غیرفعال پتروشیمی تا پایان شهریور لغو می‌شود

مدیرعامل شرکت ملی صنایع پتروشیمی با اشاره به پایش مجوزهای صادرشده در صنعت پتروشیمی اعلام کرد: مجوزهایی که برای طرح‌های پتروشیمی صادر شده‌، در حال پایش و بررسی است، بر اساس قانون برنامه هفتم، تا پایان شهریورماه سال جاری فرصت داریم تا همه این مجوزها را بازنگری کنیم. 

در گفت‌و‌گو با اقتصاد معاصر مطرح شد

«کاهش زمان انعقاد قراردادهای بالادستی نفت» میراث دولت قبل

دبیرکل انجمن صنفی کارفرمایی پتروشیمی، گفت: یکی از دستاوردهای مهم دولت گذشته، کاهش زمان انعقاد قراردادهای بالادستی نفت برای سرمایه‌گذاری در میادین گازی از چهار سال به شش ماه بود؛ این تحول ما را به تامین خوراک پایدار برای صنعت پتروشیمی امیدوار کرده است. 

کارشناس صنعت پتروشیمی در گفت‌و‌گو با اقتصاد معاصر:

ظرفیت صنعت پتروشیمی به بیش از ۱۰۰ میلیون تن ارتقا می‌یابد

به گفته یک کارشناس صنعت پتروشیمی، ۱۳۷ طرح پتروشیمی با پیشرفت‌های متفاوت در حال اجرا است و هدف‌گذاری شده که در سال جاری ۱۴ طرح به بهره‌برداری برسد؛ این طرح‌ها می‌تواند ظرفیت صنعت پتروشیمی را به بیش از ۱۰۰ میلیون تن ارتقا دهد که رکوردی بی‌نظیر در تاریخ این صنعت خواهد بود.